DIRT I - DIRT I - BLOGAN

Lucy affida alla giovane giornalista in erba Willa, il servizio scandalistico sulla gravidanza di una giovane coppia dello star system denominata "Blogan". Don riceve la visita, poco gradevole, di Tyreese, adirato per le foto scattate in compagnia della prostituta. Dopo aver salvato Julia da un incidente automobilistico, Holt si cala nei dell'eroe nazionale.